PORTA CHUPETE - VERMONT